Carlo Rollin
Storia romana dalla fondazione di Roma sino alla battaglia di Azio cioè sino al finire della Repubblica
Traduzione dal francese ed in questa edizione accuratamente corretta.
Venezia, per Francesco Sansoni, con Licenza de’ Superiori, 1792-1794.
Importante e completa edizione veneziana in 22 volumi in ottavo grande (cm. 21 x 14,5) della celebre Storia Romana di Charles Rollin, uno dei più influenti storici e pedagogisti francesi del Settecento. Opera monumentale che ripercorre la vicenda di Roma dalle origini leggendarie sino alla battaglia di Azio e alla fine della Repubblica, fondendo erudizione classica, intento morale e gusto narrativo illuminista.
Controllo fisico dei volumi
- Volume 1 di pagine 334 apparato iconografico: all’Antiporta ritratto ufficiale di Carlo Rollin inciso in rame + Carta più volte ripiegata dei Luoghi circonvicini di Roma + Carta più volte ripiegata Disegno di Roma Antica + Carta più volte ripiegata Disegno del Circo Massimo e del Palazzo Antico degli Imperatori + Carta più volte ripiegata Forma dell’Antico Campidoglio.
- Volume 2 di pagine 324 apparato iconografico: Carta più volte ripiegata L’Italia propriamente detta per l’intelligenza della Storia di Romana del Sig. Rollin del Sig. D’Anville Geografo del Re.
- Volume 3 di pagine 328
- Volume 4 di pagine 310, (2), apparato iconografico: Carta più volte ripiegata Forma verosimile della Strada Militare romana fuori della città e delle altre Strade circonvicine che a quella si uniscono come ancora di un Acquedotto che conduceva l’acqua alla Città + Carta più volte ripiegata Il Ponte del Garda tre ordini di Archi e Il Teatro di Marcello.
- Volume 5 di pagine 296, apparato iconografico: Carta più volte ripiegata Disegno del passaggio dell’Esercito Romano per le Forche Caudine + Carta più volte ripiegata Carta dell’Italia propriamente detta.
- Volume 6 di pagine 328
- Volume 7 di pagine 328
- Volume 8 di pagine 296, apparato iconografico: Carta più volte ripiegata la Sicilia + Carta più volte ripiegata Pianta della Città di Siracusa + Carta più volte ripiegata La Spagna.
- Volume 9 di pagine 288
- Volume 10 di pagine 310, apparato iconografico: Carta più volte ripiegata La Grecia + Carta più volte ripiegata La Gallia Cisalpina.
- Volume 11 di pagine 340
- Volume 12 di pagine 344, apparato iconografico: Carta più volte ripiegata La Numidia
- Volume 13 di pagine 324, apparato iconografico: Carta più volte ripiegata Della Provincia Romana nella Gallia
- Volume 14 di pagine 308
- Volume 15 di pagine 384
- Volume 16 di pagine 328
- Volume 17 di pagine 318
- Volume 18 di pagine 336, apparato iconografico: Carta più volte ripiegata Carta della Gallia + Carta più volte ripiegata Carta dell’Inghilterra nel tempo della Decadenza de’ Romani + Carta più volte ripiegata Carta della Parthia.
- Volume 19 di pagine 334
- Volume 20 di pagine 318, (2), apparato iconografico: Carta più volte ripiegata Carta dell’Egitto + Carta più volte ripiegata Carta dell’Africa propriamente detta della Numidia.
- Volume 21 di pagine 316, (2).
- Volume 22 di pagine 328.
L’opera si presenta in genuina ed uniforme legatura coeva in cartone d’aspetto con titoli manoscritti ai dorsi, conservazione particolarmente affascinante e sempre più rara da reperire integralmente. Esemplare completo di tutte le tavole e carte geografiche ripiegate previste; alcuni volumi ancora intonsi, carte fresche e ben conservate, con rarissime e lievissime fioriture. Presente un piccolo restauro ad una tavola. Nel complesso copia di notevole piacevolezza collezionistica e di forte impatto bibliografico.
L’apparato illustrativo costituisce uno dei maggiori motivi d’interesse dell’opera. Le numerose tavole calcografiche e le grandi carte geografiche ripiegate non svolgono soltanto funzione decorativa, ma rappresentano un vero e proprio strumento didattico pensato per accompagnare il lettore nella comprensione della geografia storica del mondo romano. Particolarmente suggestive risultano la grande carta del “Disegno di Roma Antica”, derivata dagli studi antiquari di Pirro Ligorio, Alessandro Donati e Famiano Nardini, nonché le vedute archeologico-ricostruttive del Circo Massimo e del Palazzo degli Imperatori, che restituiscono l’immaginario monumentale della Roma classica secondo la sensibilità antiquaria settecentesca.
Il primo volume, corredato dall’antiporta con il ritratto ufficiale inciso di Carlo Rollin, introduce il lettore alle origini mitiche e storiche di Roma, accompagnandolo attraverso le prime trasformazioni urbane della città antica. Le grandi tavole ripiegate dedicate ai luoghi circostanti Roma, alla pianta dell’Urbe e al Circo Massimo mostrano chiaramente l’intento enciclopedico dell’opera: non solo narrare la storia, ma renderla visibile.
Nel secondo volume compare la carta dell’Italia antica “propriamente detta”, derivata dagli studi del celebre geografo reale Jean Baptiste Bourguignon d’Anville, figura centrale nella cartografia storica del XVIII secolo. La presenza di tali tavole testimonia l’alto livello scientifico raggiunto dall’editoria storica europea nel tardo Illuminismo.
I volumi centrali seguono l’espansione della Repubblica romana attraverso guerre sannitiche, conflitti punici e campagne mediterranee. Straordinaria, per efficacia visiva, la tavola del “Passaggio dell’Esercito Romano per le Forche Caudine”, che traduce in immagine uno degli episodi più drammatici dell’umiliazione militare romana. Ugualmente notevole la veduta della “Strada Militare Romana” con acquedotto e vie consolari convergenti verso la città, preziosa testimonianza dell’interesse settecentesco per l’ingegneria e le infrastrutture dell’antichità.
L’ottavo volume è fra i più ricchi iconograficamente: le carte della Sicilia e della Spagna illustrano i teatri strategici delle guerre puniche, mentre la grande pianta di Siracusa ricostruisce con estrema precisione il sistema difensivo e urbanistico della città greca durante l’assedio romano. Tavole di questo genere, spesso mancanti o danneggiate negli esemplari incompleti, risultano oggi particolarmente ricercate anche singolarmente dal mercato cartografico antiquario.
Nei volumi successivi l’orizzonte si amplia ulteriormente con la Grecia, la Gallia Cisalpina, la Numidia, le province romane della Gallia, l’Inghilterra in epoca romana, la Parthia, l’Egitto e l’Africa romana. Le carte dedicate alla Britannia romana e alla Parthia testimoniano l’interesse dell’opera per il concetto di “impero universale”, offrendo una visione geopolitica del Mediterraneo antico estremamente moderna per l’epoca.
Dal punto di vista storico-letterario, la Storia Romana di Rollin ebbe enorme fortuna europea tra XVIII e XIX secolo. Utilizzata nelle scuole, nei collegi e nelle biblioteche aristocratiche, contribuì a formare intere generazioni attraverso una narrazione della Roma repubblicana intesa come modello morale e politico. Rollin interpreta infatti la storia romana come grande teatro delle virtù civiche: disciplina, coraggio, austerità e senso dello Stato diventano strumenti pedagogici oltre che storici.
La presente edizione veneziana Sansoni, distribuita in ben ventidue tomi, rappresenta una delle più vaste e complete traduzioni italiane dell’opera. La sua imponenza materiale, unita alla ricchezza delle tavole ripiegate e alla freschezza delle carte interne, rende questo insieme particolarmente adatto tanto a una biblioteca antiquaria di rappresentanza quanto a collezionisti di storia romana, cartografia storica e cultura illuministica.
Opera di grande fascino bibliografico, nella quale il gusto per l’antico, la cartografia storica e la narrazione della Roma repubblicana si fondono in una delle più ambiziose imprese editoriali storiche del Settecento italiano.
Perché è interessante oggi
Quest’opera permette di osservare come il Settecento europeo immaginava e studiava il mondo romano: non solo testo storico, ma atlante, repertorio antiquario e strumento educativo. Le grandi tavole ripiegate restituiscono la Roma antica e le province imperiali con una forza visiva che ancora oggi conserva enorme fascino collezionistico.
Completezza: A
Esemplare completo di tutti i 22 volumi e delle tavole censite, elemento fondamentale in opere storiche di tale mole, frequentemente mutilate delle carte geografiche ripiegate.
Valutazione secondo scala standard:
- A (eccellente): esemplare completo, in condizioni superiori alla media, senza interventi
- B (buono): completo, con normali segni del tempo o restauri non invasivi
- C (discreto): completo ma con difetti evidenti o restauri importanti
Perché è un acquisto consapevole
Una raccolta completa come questa unisce diversi mercati collezionistici: storia romana, cartografia antica, editoria veneziana settecentesca e cultura illuministica. La presenza integrale delle tavole, l’uniformità delle legature coeve e lo stato di conservazione rendono l’opera difficilmente replicabile sul mercato antiquario attuale.
