Fénelon, François de Salignac de La Mothe-Fénelon – Les Aventures de Télémaque – Paris, chez Louis Duprat-Duverger, 1811

Il viaggio iniziatico di Telemaco: il capolavoro pedagogico illustrato dell’Europa moderna

Fénelon, François de Salignac de La Mothe-Fénelon
Les Aventures de Télémaque  
Paris, chez Louis Duprat-Duverger, 1811

Dati editoriali e descrizione materiale

Opera completa in 2 volumi in formato ottavo (cm 22 x 14,5 ca.).
Collazione: Tomo I: (8), CXX, 288 pp. Tomo II: (8), 396, (2) pp.

Esemplare impreziosito da:

• Ritratto di Fénelon in antiporta
• 24 tavole fuori testo incise in rame e all’acquaforte

Le incisioni sono tratte da invenzioni di Charles Monnet e incise da artisti di primo piano quali Duranton e Robert De Launay, figure centrali nella grafica francese tra Sette e Ottocento.

Legatura ottocentesca in mezza pergamena con piatti in carta marmorizzata.
Esemplare molto marginoso, con barbe presenti, in ottimo stato conservativo.

Contenuto e importanza dell’edizione

Questa edizione non è una semplice ristampa, ma una vera edizione critica curata da J.-F. Adry, arricchita da:

• un compendio della vita di Fénelon
• una raccolta delle principali varianti testuali
• una bibliografia ragionata delle edizioni
• una tavola sistematica dei contenuti

Si tratta quindi di un’edizione destinata a un pubblico colto, capace di leggere il testo non solo come narrazione, ma come opera storica e filologica.

Le incisioni: un apparato iconografico di alto livello

L’apparato illustrativo costituisce uno dei punti di forza dell’esemplare.

Le tavole:

• traducono visivamente i momenti chiave del viaggio di Telemaco
• riflettono il gusto neoclassico francese
• sono realizzate da artisti attivi nel circuito ufficiale (“peintre du Roy”)

Non si tratta quindi di semplici illustrazioni decorative, ma di un vero programma iconografico coerente, pensato per accompagnare e interpretare il testo.

Il significato dell’opera

Pubblicato originariamente nel 1699, il Télémaque è molto più di un racconto mitologico:
è un romanzo educativo e politico, scritto per formare il futuro sovrano.

Attraverso il viaggio di Telemaco:

• si trasmettono modelli di buon governo
• si critica implicitamente l’assolutismo
• si propone una visione morale del potere

Per questo motivo l’opera ebbe una diffusione straordinaria in tutta Europa, diventando uno dei testi più letti tra XVIII e XIX secolo.

Perché è interessante oggi

Oggi quest’opera è apprezzata per una triplice ragione:

• come classico della letteratura pedagogica europea
• come documento della cultura politica illuminista
• come oggetto materiale, grazie al suo ricco apparato incisorio

Questa specifica edizione del 1811 aggiunge un ulteriore livello:
è uno strumento di studio che riflette il modo in cui l’opera veniva letta e interpretata nell’Ottocento.

Stato di conservazione

Esemplare in ottimo stato generale.
Carte ben conservate, con ampi margini e barbe.
Legatura solida e coerente con l’epoca di restauro.
Lievi segni del tempo ai margini, non invasivi.

Perché è un acquisto consapevole

Questo esemplare rappresenta un equilibrio raro tra:

• valore letterario (un classico europeo)
• valore iconografico (24 tavole di alta qualità)
• valore bibliografico (edizione critica con apparato completo)

È quindi un acquisto adatto sia al collezionista che cerca contenuto, sia a chi ricerca un oggetto con forte presenza visiva e narrativa.

Grado di completezza: A

✔ Opera completa in 2 volumi ✔ Antiporta presente ✔ Apparato incisorio completo ✔ Edizione critica integra

Valutazione secondo scala standard:

• A (eccellente): esemplare completo, in condizioni superiori alla media, senza interventi
• B (buono): completo, con normali segni del tempo o restauri non invasivi
• C (discreto): completo ma con difetti evidenti o restauri importanti
• D (incompleto): mancanze strutturali o lacune nel testo