Jean‑Pierre Claris de Florian
Galatée, Roman Pastoral ; imité de Cervantès
Illustré par Nicolas Monsiau
Paris, Chez Defer de Maisonneuve, 1793
Descrizione bibliografica
Volume in formato grande folio (cm 35 × 26), ff. (8), 58, (2). Prima edizione illustrata, completa delle 4 tavole in rame stampate a colori. Legatura coeva in piena pelle marrone con eleganti filetti e punte dorate, tassello con titolo dorato al dorso. Esemplare in ottimo stato di conservazione con normali segni d’uso dell’epoca. Presente ex-libris alla seconda carta bianca (seconda di copertina).
Titolo e frontespizio
Il frontespizio reca:
GALATÉE,
Roman pastoral ;
Imité de Cervantès
par M. de Florian,
de l’Académie Françoise, &c.
Édition ornée de Figures en couleur, d’après les Dessins de M. Monsiau.
A Paris, Chez Defer de Maisonneuve, rue du Foin S. Jacques. 1793.
Contenuto dell’opera
Galatée è un romanzo pastorale in prosa (imitazione francese, ispirata allo stile di Cervantes), composto da quattro libri che intrecciano trama amorosa, sogni pastorali e affrontano, con tono gentilmente ironico, il tema dell’amore idealizzato tra pastori in scenari bucolici.
La presente edizione include, oltre al testo principale:
- La «Vita de Cervantès» — biografia critica di Miguel de Cervantes Saavedra, autore della celebre Don Quichotte;
- Les Œuvres de Cervantès — elenco delle opere dell’autore spagnolo.
Iconografia e qualità delle incisioni
L’opera è illustrata da quattro figure in rame stampate a colori, eseguite d’après les dessins de Nicolas Monsiau e incise da mani esperte fra cui Colibert e Cazenave (nelle tavole a colori compare spesso la firma Cazenave Sculp.).
Le immagini rappresentano momenti narrativi chiave o scene emblematiche del paesaggio e dei personaggi pastorali, con un gusto pittorico elegante e raffinato, tipico del gusto francese di fine Settecento.
Il colore è applicato con tecnica precisa e fine, suggerendo una stampa a acquaforte con rifiniture colorate d’epoca, raramente conservata in condizioni così buone.
Legatura e aspetto materiale
La legatura è coeva all’epoca di pubblicazione: piena pelle, dorature al piatto e al dorso, angoli e bordi decorati.
Il volume ha un aspetto di “libro da regalo” di alto livello editoriale, destinato a un pubblico colto e amante delle belle arti.
L’ex-libris interno ne rafforza la provenienza collezionistica.
Profilo dell’autore e del contesto editoriale
Jean-Pierre Claris de Florian fu uno dei principali autori francesi del tardo XVIII secolo. La sua opera Galatée rispecchia la corrente neoclassica di ispirazione cervantina e pastorale, molto apprezzata nel periodo pre-rivoluzionario.
L’editore Defer de Maisonneuve fu attivo a Parigi negli anni cruciali di fine secolo, pubblicando opere illustrate di pregio con incisioni alle quali si dedicavano artisti affermati come Nicolas Monsiau, pittore e incisore noto per scene istoriche e ideali pastoral-romantiche.
Stato di conservazione
- Legatura coeva in buon stato, con segni coerenti all’uso.
- Tavole a colori ben conservate, con lievi macchie di foxing marginali.
- Pagine integre, senza strappi o mancanze documentate.
- Ex-libris interno preservato e leggibile.
Nel complesso superiore alla media per completezza e qualità delle tavole.
