Samaritani, Antonio
Regesta Pomposiae I (aa. 874-1199)
Ferrara, Deputazione Provinciale Ferrarese di Storia Patria Rovigo, S.T.E.R., 1963.
In-8° grande, cm 24,5 × 17,5; pp. 234, con 4 carte di tavola fuori testo nell’esemplare, comprendenti illustrazioni fotografiche documentarie. «Serie Monumenti», volume V. Elegante cartonato editoriale originale in carta granulata chiara, con doppia cornice lineare, intestazione istituzionale e dati editoriali in nero, grande titolo REGESTA POMPOSIAE impresso in rosso. Prima edizione. Testo in italiano e latino. Esemplare in perfetto stato di conservazione. La catalogazione SBN registra il volume con 234 pagine, formato di circa 25 cm e appartenenza alla serie «Monumenti», n. 5; la Biblioteca Nazionale Braidense lo identifica inoltre come vol. 5.1 della serie.
L’opera
I Regesta Pomposiae costituiscono uno dei lavori documentari fondamentali di Antonio Samaritani e una fonte tuttora imprescindibile per lo studio dell’abbazia benedettina di Pomposa nell’alto e pieno Medioevo. Questo primo volume raccoglie e ordina la documentazione compresa fra l’anno 874 e la fine del XII secolo, trasformando un patrimonio archivistico disperso fra fondi, copie e tradizioni documentarie differenti in uno strumento unitario di consultazione.
Il termine regesta individua precisamente la natura dell’opera: non una storia narrativa dell’abbazia, ma un repertorio cronologico e critico dei documenti, nel quale gli atti vengono identificati, datati e sintetizzati nei loro elementi essenziali. Una recensione specialistica apparsa poco dopo la pubblicazione descrive il volume come analisi minuziosa di 860 documenti relativi all’abbazia di Pomposa, preceduta da una storia del suo fondo archivistico. La consistenza stessa del corpus dà la misura dell’impresa filologica e archivistica compiuta da Samaritani.
Il patrimonio documentario di Pomposa
L’importanza dei Regesta deriva in larga misura dalla storia particolarmente complessa dell’archivio pomposiano. La grande abbazia, uno dei centri monastici più importanti dell’Italia medievale, accumulò nei secoli diplomi, privilegi, donazioni, compravendite, permute, concessioni, controversie e atti relativi alla gestione di proprietà estese ben oltre il territorio immediatamente circostante il monastero.
La dispersione successiva delle carte rese necessario ricostruire la documentazione attraverso originali, copie e antichi repertori conservati in sedi differenti. Gli studi moderni continuano infatti a confrontarsi con fondi quali le Chartae archivi Pomposiani di Bacchini, il Codex diplomaticus Pomposianus di Federici e altri repertori manoscritti; nelle ricerche diplomatiche contemporanee il Regesta Pomposiae di Samaritani viene ancora assunto direttamente come riferimento bibliografico e strumento di identificazione dei documenti.
Ciò conferisce al libro una qualità che supera la semplice erudizione locale: esso è uno strumento di accesso alla memoria documentaria di un’istituzione medievale europea, utile alla storia ecclesiastica, economica, agraria, giuridica e territoriale.
Un Medioevo concreto
Attraverso i documenti regestati emerge un Medioevo molto più articolato di quello restituito dalle sole cronache. Possedimenti, chiese dipendenti, terre coltivate e incolte, canali, rapporti con vescovi e autorità politiche, attività notarili, diritti patrimoniali e conflitti costituiscono la trama quotidiana sulla quale si sviluppò la potenza di Pomposa.
La documentazione riguarda perciò non soltanto la storia interna del monastero, ma la formazione economica e sociale di un’ampia area dell’Italia centro-settentrionale. Non casualmente i lavori di Samaritani sono entrati anche nella bibliografia della storia dell’agricoltura e della gestione fondiaria medievale: già prima dell’uscita del volume l’autore aveva pubblicato nel 1962 lo studio I regesti dell’Abbazia di Pomposa sulla «Rivista di storia dell’agricoltura».
Antonio Samaritani e il progetto pomposiano
Il libro appartiene alla fase decisiva dell’attività scientifica di Antonio Samaritani, che dedicò una parte sostanziale della propria vita di studioso alla ricostruzione della storia ecclesiastica e documentaria di Pomposa e del territorio ferrarese-comacchiese.
Cinque anni prima, nel 1958, aveva pubblicato gli Statuta Pomposiae; con i Regesta del 1963 il progetto compì un salto di scala, affrontando sistematicamente l’intero patrimonio documentario altomedievale e romanico dell’abbazia. La bibliografia dello studioso registra espressamente l’opera come Regesta Pomposiae, vol. I, annis 874-1200, pubblicata nella serie «Monumenti» della Deputazione Provinciale Ferrarese di Storia Patria e contemporaneamente inserita anche nei Monumenta historica ecclesiae comaclensis.
Questa duplice appartenenza editoriale ne chiarisce la funzione: da un lato monumento documentario della storia ferrarese, dall’altro primo tassello di un più ampio progetto dedicato alle fonti della Chiesa comacchiese e del territorio pomposiano.
Persistenza scientifica
La migliore misura dell’importanza bibliografica di un repertorio storico è la sua capacità di restare utilizzabile dopo decenni. Sotto questo profilo i Regesta Pomposiae hanno superato ampiamente la prova del tempo. Studi recenti dedicati ai tabellioni e ai notai di Pomposa, Comacchio e Ferrara continuano a citare l’edizione del 1963 fra le fonti fondamentali; altre ricerche sulla documentazione pomposiana la utilizzano direttamente quale sigla bibliografica di riferimento.
Non siamo quindi di fronte a una pubblicazione storico-locale divenuta soltanto oggetto di collezionismo, ma a un repertorio scientifico ancora attivo nella bibliografia specialistica.
La serie «Monumenti»
La coperta dell’esemplare reca chiaramente la dicitura «Serie Monumenti – Volume V», dato concordante con i cataloghi bibliotecari SBN e Braidense, che registrano Regesta Pomposiae nella collana «Monumenti», n. 5.
La serie, avviata nel 1938, fu concepita per pubblicare fonti e testi fondamentali della storia ferrarese ed emiliana. La Braidense ne registra la continuità a partire dal volume I del 1938 e specifica che si tratta di volumi monografici, successivamente pubblicati dalla Deputazione Provinciale Ferrarese di Storia Patria.
Il volume di Samaritani si colloca quindi all’interno di una vera collana di fonti, non di una generica serie di studi locali.
Veste editoriale
La coperta conserva la sobria eleganza accademica già caratteristica degli Statuta Pomposiae. Sul cartonato chiaro dalla superficie fortemente granulata è tracciata una sottile cornice rossa; superiormente compare in nero la denominazione della Deputazione, seguita dall’indicazione della serie e del volume. Il grande titolo centrale in rosso costituisce l’unico elemento cromatico di forte evidenza, mentre autore, estremi cronologici e dati tipografici rimangono in nero.
Al piede è impressa l’indicazione S.T.E.R., Rovigo 1963. Si tratta di una veste editoriale essenziale ma riconoscibile, strettamente legata all’identità grafica delle pubblicazioni scientifiche della Deputazione in quegli anni. La conservazione del cartonato originale in perfetto stato è un elemento qualificante per un volume nato principalmente per biblioteche, archivi e studiosi e dunque frequentemente sottoposto a intenso uso di consultazione.
Le quattro carte illustrative presenti nell’esemplare svolgono una funzione propriamente documentaria; la documentazione editoriale della Deputazione segnala complessivamente cinque illustrazioni fuori testo per l’opera, dato compatibile con la presenza di più immagini su una singola carta.
Rarità e reperibilità
Il titolo è naturalmente presente in importanti raccolte istituzionali, come la Biblioteca Nazionale Braidense, la Biblioteca dell’Accademia dei Concordi di Rovigo e biblioteche specialistiche del territorio: una diffusione bibliotecaria coerente con la natura scientifica dell’opera.
Diverso è il dato commerciale. Le verifiche sul mercato corrente non restituiscono una presenza significativa di copie confrontabili, condizione abbastanza tipica per repertori documentari specialistici pubblicati dalle Deputazioni di Storia Patria. La scarsa reperibilità commerciale va quindi valorizzata senza trasformarla automaticamente in rarità bibliografica assoluta.
Perché è interessante oggi
I Regesta Pomposiae permettono di attraversare oltre tre secoli di storia attraverso le fonti che quella storia produssero realmente. Dietro i grandi eventi medievali emergono terre, monasteri, uomini, contratti, controversie, attività economiche e relazioni istituzionali. Per chi studia Pomposa, il Delta padano, il monachesimo benedettino, la diplomatica o la storia economica e agraria medievale, il volume conserva ancora oggi una funzione concreta di ricerca. Il fatto che studi scientifici recenti continuino a citarlo dimostra una vitalità bibliografica non comune per una pubblicazione del 1963.
Perché è un acquisto consapevole
Questo esemplare offre la prima edizione di uno dei repertori documentari fondamentali su Pomposa, nel cartonato editoriale originale e in perfetto stato di conservazione. Rispetto a una moderna sintesi storica, permette il contatto diretto con la struttura documentaria sulla quale si fondano molte delle ricostruzioni successive; rispetto a copie provenienti da biblioteche di studio o fortemente consultate, la qualità della conservazione assume un peso collezionistico concreto. Particolarmente significativo è inoltre il rapporto naturale con gli Statuta Pomposiae del 1958: i due volumi costituiscono due momenti complementari del grande lavoro di Samaritani sulle fonti pomposiane.






