Fridtjof Nansen
Vers le Pôle
Traduit et abrégé par Charles Rabot
200 illustrations d’après les photographies et les dessins de l’explorateur
Paris, Ernest Flammarion Éditeur, s.d. (fine XIX secolo).
Descrizione bibliografica
Volume in 8° grande (cm 22 × 16). – Collazione: VIII, 424 pagine.
Ricco apparato iconografico costituito da circa 200 illustrazioni nel testo, tratte dalle fotografie e dai disegni originali dell’esploratore. Le immagini comprendono vedute della spedizione polare, scene di vita nei campi artici, mezzi di trasporto, paesaggi glaciali e rappresentazioni della nave Fram, protagonista della celebre spedizione.
Tra le tavole più suggestive figurano scene del campo polare con cani da slitta, rappresentazioni dei ghiacci e delle fasi della navigazione nella banchisa artica.
L’opera
Il volume è la versione ridotta e adattata per il pubblico francese del celebre resoconto della spedizione artica guidata da Nansen tra 1893 e 1896.
La spedizione, effettuata con la nave Fram, aveva l’obiettivo di sfruttare la deriva della banchisa polare per raggiungere le regioni più settentrionali del pianeta. Durante l’impresa Nansen raggiunse la latitudine record di 86°14′ nord, primato geografico dell’epoca.
Il libro descrive:
- la preparazione scientifica della spedizione
- la progettazione della nave Fram
- la vita quotidiana nella banchisa
- gli studi scientifici su ghiacci, fauna e fenomeni naturali artici.
L’opera ebbe grande successo internazionale e contribuì a diffondere nell’opinione pubblica europea il fascino delle esplorazioni polari.
L’autore
Fridtjof Nansen (1861–1930) fu uno dei più importanti esploratori polari della storia, oltre che scienziato, diplomatico e umanitario norvegese.
Celebre per le sue spedizioni nell’Artico, Nansen contribuì in modo decisivo allo sviluppo delle conoscenze geografiche e oceanografiche delle regioni polari.
Nel 1922 ricevette il Premio Nobel per la Pace per il suo impegno umanitario a favore dei rifugiati e dei prigionieri di guerra.
Il traduttore
Charles Rabot (1856–1944) fu un geografo ed esploratore francese specializzato nelle regioni artiche. Grande divulgatore delle esplorazioni polari, contribuì alla diffusione in Francia delle opere di Nansen e di altri esploratori nordici.
Apparato iconografico
Uno degli elementi più interessanti del volume è il ricchissimo apparato illustrativo, costituito da incisioni tratte da fotografie e schizzi originali della spedizione.
Le immagini documentano:
- la nave Fram intrappolata nei ghiacci
- il campo degli esploratori nella banchisa
- le slitte e i cani da traino
- gli strumenti scientifici e le osservazioni sul campo
- panorami polari e scene di vita quotidiana della spedizione.
Questo materiale iconografico rappresenta una preziosa testimonianza visiva delle prime grandi imprese scientifiche nell’Artico
Provenienza
L’esemplare presenta diversi timbri della “Bibliothèque du Collège de Genève”, successivamente annullati, segno della dismissione dal fondo librario dell’istituto.
Questa provenienza testimonia la circolazione del volume nell’ambito dell’istruzione e della divulgazione scientifica tra fine Ottocento e inizio Novecento.
Legatura
Legatura coeva in mezza tela verde con angolari e piatti in carta marmorizzata.
Il dorso reca titoli e fregi impressi in oro, secondo il gusto editoriale francese della fine del XIX secolo.
Stato di conservazione
Esemplare complessivamente ben conservato.
La legatura presenta qualche segno di usura, soprattutto ai bordi e agli angoli, mentre gli interni risultano puliti e ben leggibili, con illustrazioni nitide.
La presenza dei timbri di biblioteca non compromette la leggibilità del volume.
Interesse storico e collezionistico
Le opere dedicate alle grandi esplorazioni polari di fine Ottocento costituiscono oggi un ambito collezionistico molto apprezzato, soprattutto quando arricchite da un ricco apparato iconografico.
Questo volume è particolarmente interessante per:
- il numero elevato di illustrazioni (200)
- la documentazione diretta della spedizione del Fram
- la diffusione internazionale dell’opera di Nansen.
