Piccoli pescatori sulla spiaggia – Saluti da Alessandria, 12 gennaio 1904
Dati generali. Cartolina illustrata di produzione europea raffigurante due bambini intenti alla pesca sulla riva del mare, con veduta panoramica di una costa animata da barche a vela e navi all’orizzonte. Stampata a colori su cartoncino avorio mediante procedimento cromolitografico o fotomeccanico a più passaggi, reca nell’angolo inferiore sinistro il numero di serie 724, ma non presenta firma d’artista né un marchio editoriale identificabile. Il verso, ancora indiviso e interamente riservato all’indirizzo, riporta in verde le diciture internazionali «Postkarte – Carte postale», «Weltpostverein – Union postale universelle» e le corrispondenti denominazioni in numerose lingue europee. Esemplare in piccolo formato orizzontale, presumibilmente circa cm 9 × 14, manoscritto e viaggiato, datato al recto «Alessandria, 12 gennaio 1904». Affrancato con francobollo italiano da 2 centesimi rosso bruno della serie Floreale, applicato al verso e annullato con bolli circolari neri, uno dei quali riconducibile ad Alessandria. La corrispondenza è indirizzata a una famiglia residente in una località il cui nome non risulta interamente decifrabile dalla scansione.
Descrizione iconografica
Il recto presenta una scena infantile ambientata sulla riva del mare, costruita su due differenti livelli. Nella parte inferiore due bambini sono impegnati nella pesca; in alto, entro una cornice rettangolare dagli angoli arrotondati, si apre un ampio panorama costiero popolato da imbarcazioni.
Il bambino a sinistra indossa un abito ispirato al gusto settecentesco o alla moda pittoresca dei piccoli pescatori: lunga giacca blu con numerosi bottoni dorati, camicia o gilet color ocra, pantaloni al ginocchio, calze rosse, stivaletti bruni e un morbido berretto rosso. Tiene con entrambe le mani una lunga canna da pesca inclinata diagonalmente verso la parte superiore della composizione.
Il filo scende dalla canna e termina con un piccolo pesce appena catturato. Il bambino lo mostra con soddisfazione alla compagna, tenendo la lenza sollevata con la mano destra. Ai suoi piedi è collocato un piccolo secchio di legno a doghe, destinato probabilmente a raccogliere il pescato.
La bambina, vestita con un abito giallo dalla gonna ampia e plissettata, si china per osservare il pesciolino. Indossa un cappello di paglia giallo con nastro azzurro, una grande cintura dello stesso colore, calze azzurre e scarpe brune. La posizione inclinata del busto, le braccia protese e lo sguardo rivolto alla preda conferiscono naturalezza e vivacità alla scena.
La cromia è attentamente studiata: il blu della giacca del bambino dialoga con la cintura e le calze della bambina; il rosso del berretto e delle calze introduce un contrasto acceso; il giallo dell’abito richiama le vele illuminate dal sole nel panorama superiore.
Il paesaggio marino
La fascia panoramica superiore mostra una spiaggia sabbiosa delimitata a sinistra da una costa rocciosa. In prossimità della riva si riconosce una piccola barca tirata in secco o ancorata nell’acqua bassa, mentre una minuscola figura umana cammina sulla spiaggia.
Il mare è attraversato da numerose imbarcazioni a vela. Alcune hanno vele gialle, aranciate o rossastre, colori probabilmente scelti per la loro efficacia decorativa più che per una precisa descrizione nautica. La barca più grande, sulla destra, presenta una vela gialla e rossa particolarmente luminosa.
All’orizzonte si distinguono alcune navi più grandi, forse piroscafi o unità militari, rese mediante piccole sagome grigio-azzurre. Non possiedono dettagli sufficienti per essere identificate, ma contribuiscono a suggerire un mare aperto alla navigazione e agli scambi.
La costa non sembra riprodurre una località reale. Si tratta più probabilmente di un paesaggio ideale, concepito per evocare villeggiatura, libertà, gioco e serenità infantile.
Infanzia e villeggiatura marina
Tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento il mare acquisì un’importanza crescente nell’immaginario borghese europeo. Alle tradizionali attività della pesca e della navigazione si affiancarono la villeggiatura, i bagni terapeutici e le prime forme di turismo balneare.
La cartolina traduce questa nuova cultura del mare in una scena rassicurante e sentimentale. La pesca non è presentata come un lavoro faticoso, ma come un gioco educativo praticato da bambini elegantemente vestiti. Il secchiello, la canna e il piccolo pesce sono attributi di un’infanzia ordinata e protetta.
L’abbigliamento volutamente raffinato conferma che non si tratta di veri piccoli pescatori appartenenti a una comunità costiera. I due protagonisti incarnano piuttosto bambini di ambiente borghese impegnati in uno svago all’aria aperta.
Il tema dei piccoli pescatori
Le cartoline con bambini pescatori furono particolarmente diffuse durante la cosiddetta età d’oro della cartolina illustrata. Il soggetto permetteva di unire diversi elementi graditi al pubblico: infanzia, mare, animali, gioco e una sottile componente narrativa.
La cattura del primo pesce costituiva un episodio facilmente comprensibile e poteva assumere anche un significato simbolico. Il pesce rappresentava fortuna, abbondanza e successo; la scena poteva quindi essere impiegata per trasmettere auguri o saluti, anche in assenza di una frase stampata.
In questo esemplare la bambina svolge un ruolo importante: non resta passivamente accanto al compagno, ma partecipa alla scoperta, chinandosi con curiosità e protendendo le mani verso la lenza. Il rapporto fra i due bambini è costruito come un piccolo racconto di condivisione.
Tecnica di stampa
L’illustrazione è ottenuta mediante stampa cromolitografica o con procedimento fotomeccanico a più colori. Le figure sono definite da sottili contorni bruni, mentre le tinte vengono applicate attraverso campiture, retinature e sovrapposizioni.
I volti, i capelli e le pieghe degli abiti presentano passaggi tonali più delicati; il mare e il cielo sono resi con fitte linee orizzontali azzurre e verdi. I bottoni dorati, le vele e alcuni particolari degli abiti sono messi in evidenza da tocchi gialli e aranciati.
La stampa sembra appartenere alla produzione mitteleuropea destinata al mercato internazionale. La qualità è buona, pur non raggiungendo la raffinatezza delle migliori cartoline firmate o pubblicate dai grandi editori artistici tedeschi.
Il numero 724, stampato in piccolo nell’angolo inferiore sinistro, identifica il soggetto all’interno di una serie. La cartolina precedente, con i tre piccoli lettori e numero 637, presenta una struttura tipografica e un verso molto simili: è quindi verosimile che i due esemplari provengano dalla medesima casa editrice o almeno dallo stesso circuito produttivo. In mancanza di un marchio esplicito, l’attribuzione editoriale deve tuttavia restare aperta.
Il verso multilingue e la produzione internazionale
Il verso riporta la denominazione della cartolina in numerose lingue: tedesco, francese, ceco, ungherese, polacco, sloveno o croato, italiano, inglese, olandese, russo e altre lingue europee.
Questa impostazione era tipica delle cartoline concepite per una distribuzione sovranazionale. Le grandi tipografie tedesche e austro-ungariche producevano immagini destinate all’esportazione in grandi quantità, evitando riferimenti linguistici troppo specifici sul lato illustrato.
L’espressione «Weltpostverein – Union postale universelle» richiama direttamente l’Unione Postale Universale, che aveva uniformato molti aspetti della corrispondenza internazionale. Il carattere multilingue del verso non indica che la cartolina abbia necessariamente viaggiato all’estero: questo esemplare fu utilizzato all’interno del Regno d’Italia.
Il verso indiviso
Il verso è interamente riservato all’indirizzo e non presenta la separazione verticale fra corrispondenza e recapito che diventerà comune negli anni successivi. Per questa ragione il mittente ha scritto il messaggio negli spazi rimasti liberi sul recto, sopra e accanto all’immagine.
In alto si legge chiaramente:
«Tanti saluti da Alessandria – 12 gennaio 1904».
Nello spazio bianco a destra delle figure compare un’ulteriore formula affettuosa, apparentemente:
«Tanti baci e saluti dal vostro Tommaso»,
benché il nome finale debba essere considerato di lettura prudenziale.
La data manoscritta del 12 gennaio 1904 costituisce un elemento fondamentale, perché conferma direttamente la collocazione cronologica suggerita dal verso indiviso, dalla tecnica di stampa e dal francobollo.
Il francobollo da 2 centesimi Floreale
L’affrancatura è costituita da un francobollo italiano da 2 centesimi rosso bruno della serie Floreale, emesso nel 1901 durante il regno di Vittorio Emanuele III.
Il valore raffigura l’aquila sabauda ad ali spiegate, recante sul petto lo scudo crociato. La cornice ornamentale, disegnata secondo il gusto floreale dell’epoca, ha dato il nome all’intera serie. Il francobollo fu stampato in tipografia dall’Officina Carte Valori di Torino, su carta con filigrana a corona e dentellatura 14; è classificato come Sassone e Unificato n. 69. Scheda tecnica del 2 centesimi Floreale
Sul presente esemplare il francobollo mostra una mancanza o abrasione nell’angolo inferiore destro, con perdita di parte della dentellatura e del margine stampato. Tale difetto incide sul valore filatelico del singolo esemplare, ma non annulla il suo interesse come documento postale conservato sul supporto originale.
Gli annulli circolari sono ampi ma non perfettamente impressi. Una delle impronte sembra compatibile con la partenza da Alessandria e con la data manoscritta del 12 gennaio 1904. Non tutte le cifre risultano però leggibili con sicurezza dalla scansione.
L’affrancatura ridotta e le diciture cancellate
Anche in questa cartolina le diciture multilingui «Postkarte – Carte postale» risultano attraversate da ampi segni d’inchiostro nero. La cancellazione non sembra casuale: fu probabilmente eseguita per eliminare formalmente l’indicazione “cartolina postale” e consentire l’invio nella più economica tariffa delle stampe.
La tariffa ordinaria della cartolina era allora di 10 centesimi, mentre le stampe potevano essere spedite con 2 centesimi. Le cartoline illustrate furono a lungo oggetto di usi ambigui: potevano beneficiare della tariffa ridotta quando riportavano soltanto firma, data o pochissime parole convenzionali, ma non quando contenevano una vera corrispondenza. Cartoline illustrate e tariffe postali
Il messaggio di questo esemplare consiste quasi esclusivamente in formule di saluto, baci, luogo, data e firma. Pur superando verosimilmente il limite più rigoroso delle sole parole convenzionali, la sua natura è molto vicina a quella ammessa per gli invii a tariffa ridotta.
L’applicazione del 2 centesimi, la cancellazione delle diciture postali e l’assenza di evidenti segni di tassazione suggeriscono che la cartolina sia stata accettata come stampa o come cartoncino illustrato recante semplici convenevoli.
Si tratta di un uso postale interessante, anche se non raro in assoluto, che documenta concretamente le incertezze e le strategie adottate dai mittenti per risparmiare sull’affrancatura.
Il destinatario
L’indirizzo inizia con la formula «Alla Famiglia …», seguita da un cognome di lettura non del tutto sicura, forse Orengo oppure una forma grafica simile. Nella riga successiva compare il nome di una cascina o proprietà, mentre la località finale è scritta con grandi caratteri corsivi.
La grafia, la sovrapposizione degli annulli e la differente intensità dell’inchiostro impediscono una trascrizione filologicamente sicura. È quindi preferibile evitare di normalizzare nomi e località senza un confronto diretto con l’originale.
La forma dell’indirizzo lascia comunque supporre una destinazione rurale dell’Italia nord-occidentale, compatibile con una spedizione partita da Alessandria.
Stato di conservazione
Esemplare in discreto-buono stato di conservazione, completo e dotato di colori ancora piacevoli. Il recto mantiene una buona leggibilità delle figure, del paesaggio e delle imbarcazioni. Il blu della giacca, il giallo dell’abito, il rosso del berretto e delle calze conservano una soddisfacente intensità.
Il cartoncino presenta un naturale ingiallimento, più evidente lungo i margini, con piccoli punti, tracce di ossidazione e lievi segni superficiali. Gli angoli sono moderatamente smussati; il bordo superiore e quello inferiore mostrano minime abrasioni e compressioni. Si osservano alcune leggere irregolarità marginali, senza mancanze significative dell’illustrazione.
La scrittura sul recto attraversa il margine superiore e occupa lo spazio bianco a destra, ma non compromette le figure principali. Al centro della composizione sono visibili leggere tracce o sottili segni superficiali, compatibili con la normale manipolazione.
Il verso presenta una naturale patina avorio, sporadiche fioriture e più impronte di annullo. Le diciture verdi sono vistosamente barrate, elemento legato all’uso postale. Il francobollo è presente ma difettoso nell’angolo inferiore destro, con una piccola perdita di carta e dentellatura.
Non si osservano strappi estesi, pieghe profonde o restauri evidenti. Nel complesso la conservazione può essere classificata come discreto-buona/B-.
Interesse collezionistico
La cartolina presenta un interesse articolato. Può essere inserita in raccolte dedicate all’infanzia, alla pesca, alle scene marine, alle barche a vela, alla villeggiatura e alle cartoline cromolitografiche della Belle Époque.
È inoltre interessante per la storia postale italiana: conserva il 2 centesimi Floreale isolato, le diciture internazionali cancellate, gli annulli e una data manoscritta certa. La combinazione consente di studiare un uso della cartolina illustrata nella tariffa ridotta delle stampe.
La presenza del panorama costiero con numerose imbarcazioni amplia l’interesse verso il collezionismo nautico, pur non trattandosi di una veduta reale o dell’immagine identificabile di uno specifico porto.
Perché è interessante oggi
La scena conserva una notevole immediatezza narrativa. Il piccolo pescatore mostra la propria cattura e la bambina si china incuriosita, mentre alle loro spalle il mare è attraversato da vele colorate e navi lontane.
La cartolina documenta anche l’affermazione della spiaggia come luogo del gioco e del tempo libero. Il mare non è più soltanto uno spazio di lavoro o di pericolo, ma diventa scenario educativo, salutare e ricreativo per l’infanzia borghese.
Dal punto di vista postale, mostra come i mittenti dei primi del Novecento adattassero materialmente il supporto – cancellando le diciture stampate – per accedere a una tariffa più economica.
Perché è un acquisto consapevole
L’esemplare è datato con precisione al 12 gennaio 1904 attraverso la nota manoscritta e presenta un’affrancatura coerente con la tariffa ridotta allora utilizzata per stampati e brevi convenevoli.
La descrizione segnala chiaramente l’assenza di una firma d’artista e di un editore identificabile, evitando attribuzioni non documentate. Vengono inoltre evidenziati il difetto del francobollo, le cancellature al verso e le normali tracce di circolazione, elementi già considerati nella valutazione economica.






