Emilio Salgari
La rivincita di Yanez
Milano, Editrice Sonzogno, 1930
Volume di cm 23 x 17; pagine 315, (2), più 3 pagine di pubblicità editoriale. Elegante legatura in mezza tela rossa con carte marmorizzate ai piatti; alla coperta superiore è applicata la copertina originale figurata a colori. Opera illustrata da 18 disegni di A. Della Valle. Esemplare in ottimo stato di conservazione.
La rivincita di Yanez appartiene al ciclo indo-malese salgariano e riporta in primo piano una delle figure più amate dell’universo di Sandokan: Yanez de Gomera, il portoghese ironico, elegante e stratega, compagno inseparabile della Tigre della Malesia. Il romanzo prosegue quella linea narrativa fatta di intrighi orientali, avventure nella giungla, pericoli improvvisi, assalti, serpenti, cospirazioni e riscatti, che rese Salgari uno degli autori più letti e popolari della narrativa d’avventura italiana.
Questa edizione Sonzogno del 1930 si distingue per la cura editoriale e per l’apparato figurativo. La copertina originale applicata al piatto superiore, firmata A. Della Valle, conserva una notevole forza decorativa: la scena esotica, con personaggi in costume orientale, elefante bardato e ambientazione palaziale, restituisce immediatamente il clima del romanzo e il gusto illustrativo dell’editoria popolare tra anni Venti e Trenta. La scelta di preservare la copertina originale entro una legatura successiva in mezza tela rossa rende l’esemplare più solido e fruibile, senza sacrificarne il fascino collezionistico.
Le 18 illustrazioni interne di A. Della Valle costituiscono uno degli elementi più interessanti dell’esemplare. Le tavole fotografate mostrano un segno drammatico e narrativo: scene notturne nella vegetazione, figure armate, serpenti che si contorcono, momenti di attesa e pericolo. L’illustrazione non ha funzione meramente decorativa, ma accompagna la lettura come un vero commento visivo, amplificando la tensione romanzesca e trasformando il volume in un oggetto particolarmente appetibile per il collezionista di Salgari illustrato.
Lo stato di conservazione è molto buono: la legatura appare solida, la copertina originale applicata mantiene buona leggibilità, gli interni sono ben conservati e l’apparato illustrativo risulta completo e ben fruibile. La presenza delle pagine pubblicitarie editoriali finali aggiunge ulteriore interesse bibliografico, perché documenta il catalogo e la politica commerciale dell’editore Sonzogno.
Perché è interessante oggi
Perché unisce uno dei titoli del ciclo indo-malese alla qualità dell’illustrazione editoriale italiana degli anni Trenta.
Perché è un acquisto consapevole
L’esemplare è completo, ben conservato, con copertina originale preservata e apparato illustrativo dichiarato.
