Gulliver’s Reizen – door Annie van Vlerken – H.T.A., s.l.s., s.d. (Olanda, ca. 1925–1935)

Gulliver’s Reizen 

door Annie van Vlerken
H.T.A., s.l.s., s.d. (Olanda, ca. 1925–1935)

Dati editoriali

Autore: Annie van Vlerken
Titolo: Gulliver’s Reizen
Editore: H.T.A.
Luogo e data: s.l.s., s.d. (Olanda, circa anni Venti-Trenta)
Edizione: Probabile prima edizione o edizione molto precoce, non comune.

Descrizione fisica

Volume in-4° oblungo (cm 18 × 23), pagine 10 non numerate.
Il libro presenta:

• 4 splendide tavole a colori animate, con linguette mobili che azionano parti della scena (Gulliver che avanza, si muove, compie azioni nelle illustrazioni dei Lillipuziani);
• 5 illustrazioni in bianco e nero nel testo;
• Testo in lingua olandese, adattamento narrativo della prima parte dei Viaggi di Gulliver.
  Legatura editoriale in cartonato illustrato a colori; dorso con graffette metalliche originali; carte di discreta qualità tipica dell’editoria popolare nord-europea del periodo.

Contenuto

Il volume propone una versione abbreviata e semplificata del celebre romanzo di Jonathan Swift, adattata ai lettori più giovani da Annie van Vlerken, autrice olandese attiva nella narrativa per l’infanzia.
La storia è focalizzata sul viaggio a Lilliput, illustrato con vivacità e ricchezza cromatica: Gulliver naufrago, l’arrivo nel regno dei minuscoli abitanti, le scene di marcia dei soldatini, il gigantesco protagonista alle prese con i Lillipuziani e la loro società.

Il punto di forza del volume risiede nelle tavole animate a colori, costruite con sistemi di linguette cartacee che permettono ai personaggi di muoversi, conferendo alle scene un effetto teatrale e dinamico:

• Gulliver che cammina fra le mura;
• l’azione in mare con il gigante che afferra le imbarcazioni;
• la scena conviviale con i barili e i piccoli abitanti;
• scene domestiche con insetti giganti o animali esagerati.

Apparato iconografico

Le illustrazioni, di scuola tipicamente nord-europea, mostrano:

• tratto marcato, colori vivi, atmosfere fiabesche cariche di movimento;
• composizioni ricche e affollate, in piena tradizione del libro animato olandese-tedesco del periodo;
• ottimo effetto scenico nelle tavole mobili, tutte presenti e funzionanti.
  Le xilografie e le cromolitografie presentano una buona qualità di stampa e risultano ben conservate.

Note di interesse

• Tipico prodotto dell’editoria per ragazzi del Nord Europa del periodo tra le due guerre, oggi molto ricercato dai collezionisti per la presenza delle tavole animate.
• La firma “H.T.A.” è attribuita a piccole serie di libri animati prodotti nei Paesi Bassi negli anni ’20-’30, non sempre censiti nei repertori.
• Le versioni animate di Gulliver sono particolarmente rare, proprio per la fragilità delle linguette, spesso mancanti o rotte negli esemplari superstiti.
• Stile grafico vicino alle produzioni tedesche e olandesi di editori come Nister, Schreiber, Holländer, anche se di qualità più popolare.

Provenienza

Non presenti note di possesso.
Meccanismi integri e non restaurati: condizione molto rara.

Stato di conservazione

Buona copia da collezione.

• Copertina con leggeri segni del tempo e piccole abrasioni agli angoli.
• Interni molto buoni, con minimi segni del tempo
• Tutte le linguette presenti e funzionanti, senza strappi alle parti mobili.
• Lieve ingiallimento naturale della carta, privo di danni strutturali.

Nel complesso, esemplare superiore alla media per questa tipologia fragile.