Certificato di autenticità di reliquia del sangue di San Filippo Neri
Luogo e data: Roma, 6 agosto 1794
Formato: cm 26,5 x 19,5
Lingua: latino con ampio corpo manoscritto
Supporto: carta vergata con pieghe d’archivio
Sigillo: sigillo cartaceo a secco con emblema ecclesiastico
Stato di conservazione: molto buono; lievi tracce d’uso e piega centrale ma testo e sigillo perfettamente leggibili
Firmatari:
- Fr. Silvester Merani, Vescovo titolare di Porfirio, Sacrista Apostolico e assistente al Soglio Pontificio
- Joseph Didieu, firmatario e/o notaio esecutore
🕯️ Contenuto e contesto
Il documento attesta la concessione di una reliquia straordinaria: un frammento di tela imbevuta del sangue di San Filippo Neri, grande figura della spiritualità controriformista romana, fondatore della Congregazione dell’Oratorio.
Questa reliquia appartiene alla categoria delle ex contactu (oggetti venuti a contatto con il santo o con sue reliquie primarie), e viene descritta con dovizia di particolari:
- posta in una teca ovale d’argento
- protetta da vetro cristallino
- legata con filo di seta rosso, come da tradizione autentificatoria
- sigillata con sigillo ecclesiastico (visibile a secco)
Il documento conferisce facoltà di pubblica venerazione, esposizione e anche possibilità di donazione a terzi devoti, il che ne accresce l’importanza funzionale e spirituale.
📜 Traduzione integrale (parziale)
Fr. Silvester Merani di Genova, dell’Ordine degli Eremiti di Sant’Agostino, Vescovo titolare di Porfirio, Sacrista Apostolico, e assistente al Soglio Pontificio.
A tutti coloro che esamineranno queste lettere autentiche, attestiamo:
Abbiamo riconosciuto e posto una particella di tela imbevuta del sangue di San Filippo Neri Confessore,
estratta da luoghi autentici e posta in una teca ovale d’argento munita di cristallo, chiusa con filo di seta rosso e sigillata col nostro sigillo.
Abbiamo concesso facoltà di conservarla, donarla, o esporla alla pubblica venerazione.
Roma, 6 agosto 1794